第四十二街

毒贩在苍山翠岭的洪山乡洪山坝子进入警方布设的口袋，经过一场激烈的枪战，除毒贩团伙头目孙老板侥幸逃脱以外，其他参与毒品交易的毒贩因持枪拒捕而遭全歼。抓捕毒贩头目孙老板的行动随即展开，刑警队何川队长下达命令，在所有的出山路口设卡拦截，誓将活动于洪山乡、黄水镇一带的毒贩彻底铲除。　　何川队长的设卡抓捕行动全面展开，偏远的洪山坝子迎来了第五个从省城成都来的支教老师孙伟民。孙伟民和罗娟的相识大有“英雄救美”的味道，这让临时安排住到罗娟家的孙伟民少了初来乍到的拘束。孙伟民少了几分拘束，和罗娟情投意合的徐二娃却多了几分不自在。

急躁挑剔的凯特（艾娃·朗格利亚 Eva Longoria 饰）和温柔随和的汉瑞（保罗·路德 Paul Rudd 饰）是一对性格各异、却又得到完美互补的情侣。经过多年的爱情长跑，他们终于迎来步入婚姻殿堂的那一天。然而，美满的婚礼却因一场意外而永久推迟。凯特不幸死于非命，这也给了汉瑞最为沉痛的打击。接下来的一年时间，汉瑞始终沉浸在悲痛中无法自拔。他的妹妹克洛伊（Lindsay Sloane 饰）焦急万分，于是找来通灵者艾丝莉（蕾克·贝尔 Lake Bell 饰）希望能帮汉瑞走出困境。　　第一次的通灵并不成功，克洛伊偷偷将凯特的日记交给艾丝莉，请她假扮凯特劝解哥哥。在这一过程中，艾丝莉和汉瑞相互吸引。令人想不到的是，已经升天的凯特似乎不愿将男友拱手相让，她竟折返人间！两人一鬼，究竟会闹出怎样的故事呢？

　　The plot introduces us to compulsive gambler Sergio, who, despite having promised his partner that he has overcome his accursed addiction, receives a tip-off about a rigged football match. Fully intending to get back all of the money he has lost recently, he returns to his regular betting shop, intent on winning. Everything seems to be going swimmingly, when suddenly Alejo, another habitual gambler, bursts into the joint with a weapon.

　　影片改编自菲利普·罗斯2008年出版的同名小说，故事围绕上世纪50年代美国一名犹太裔男青年马科斯·梅思纳的苦闷与彷徨展开。